Rapper Lil Wayne and hip-hop group Migos are facing a $500,000 lawsuit from an investor who claims the artists were...