The star of CW’s¬†Supergirl Melissa Benoist will make her Broadway debut this summer as the title character in Beautiful: The…