Already reeling following a disappointing night at the Tony Awards and the departure of star Josh Groban, “Natasha, Pierre &…