Jeff Daniels and Celia Keenan-Bolger will return to the cast of Aaron Sorkin’s adaptation of To Kill a Mockingbird when...