A group of Off-Broadway theaters and comedy clubs are suing government officials in hopes of ending forced closures that have...