Country-folk singer-songwriter Oliver Anthony is rising to fame with his No. 1 Billboard hit “Rich Men North of Richmond” —…