Comedian Iliza Shlesinger is being sued by a male patron who was turned away from her “Girls’ Night In with Iliza...