The comedy-rock duo behind Tenacious D is heading out on tour this September. Tenacious D, fronted by Jack Black and…