Kendrick Lamar and Billie Eilish have been announced among the headliners for the Chicago edition of Lollapalooza in 2023, a…